机场，天气晴朗。
“只能送你们到这儿啦，欢迎再来拜访！”希顿在安检区与四个人告别，“如果想要打造什么了不得的装备，也可以来找我。”
雨果笑着挥挥手，终究没有再提付款的事情。他们照例办了登机手续，在候机厅了等一会便到头等舱里的位置坐下——原本他们四个的机票都是经济舱，一个稍微有点地位的管理人员见了雨果的名字忙不迭给他们升了舱，于是头脑精明的资产阶级以这样巧妙的方式省下了将近一百美元的费用，享受到最高规格的服务。
斐因倒分外庆幸，他最怕的就是雨果拿着免费券买来的革命航空脏兮兮的机票把他们送到一个在世界地图上影子都见不到的名不经传的香蕉共和国去。
“各位乘客早上好，欢迎乘坐阿莱奇航空公司UA7072次航班，我是本次航班的机长托德·吉塞伊。本次航班的目的地为Eth037箱庭，预计抵达时间为上午十一时零二分……”
斐因不屑地掏出烟盒，对着广播说话：“嘿，你好吵。”
雨果打开身边装安眠药的小柜子，里面分别按药效持续时间的长短装好从十五分钟到三个小时对应的药片还有注射剂。或许是现代人压力过大睡眠质量不好或者一些社交恐惧症患者提出的建议，飞机开通了这么种附加服务助他们脱离苦海。
“……本次飞行全程禁烟，洗手间于起飞后半小时及降落前四十五分钟内将处于关闭状态……”
“操！”斐因骂了一声，把烟装回衣袋。
柯尔无语地听这个实在无聊的瘾君子和广播唱双簧，扣上安全带。斯提尔在好奇地研究柜子里的安眠药，雨果小声劝他不要随便尝试。
“……请您收起小桌板，打开遮光板，不要在‘扣好安全带’信号灯亮起时起身走动。如有需要，请按左侧求助键，机组全体人员将竭诚为您服务。下面播放应急撤离及氧气面罩使用介绍视频，祝您飞行愉快。”
斐因顿时如蒙大赦，他向来不喜欢长篇大论。雨果找了一支针剂型的安眠药准备进行静脉注射，就听见斐因正在阴阳怪气：“跟我聊天就那么让你倍感疲劳吗，资产阶级？”
雨果头也不回地把药物注射进去，将针筒装进呕吐袋：“你很无聊。”
柯尔缩了缩脖子，极力忍笑。
斐因度过了寂静的两三个小时，雨果提早安排了车辆在机场等候，下了飞机他们就互相告别，分头回家去了。
“冈格尼尔——”雨果打开门却不见自己那只白色的萨摩耶飞扑过来，试探着又喊了一次它的名字，“冈格尼尔？”
然而等他低下头去看，一只棕白两色毛的小猫正满脸理所当然地端坐在地上，旁边一只大雪球在瑟瑟发抖。小猫不慌不忙地跟这只两足走路的生物打招呼：“咪。”
雨果神色复杂地把猫提起来，塞进公文包，打了辆车直奔希尔德林的收容所，一条狗已经够他受的了。在他外出的这么多天里，一直是提前设定的饲喂系统定时给冈格尼尔提供食物。好在太阳风没影响这些电器，否则这条傻里傻气的狗得闹很久的饥荒，瘦得皮包骨头。
“哟，大忙人，你回来了？”希尔德林踱到门口迎接雨果。后者从公文包里变出只猫来不由分说放进笼子里：“你可能得好好看着孩子们，免得它们找上我家来。”
“你的意思……猫……到你家去了？”希尔德林竭力在跟随雨果跳脱的思维。
雨果面色凝重地点了点头。
“倒确实是个聪明的小家伙。不过，它既然来了，欣然接受它的到来就好了，你为什么还要大费周章地送它回来？它只是单纯地想亲近你。”希尔德林问。
“我想我家恐怕腾不出给一只猫活动的空间了，总不能什么都指望我老爸留下的房产吧？庭院也就勉强够冈格尼尔跑几圈。”雨果无奈。好不容易溜出来一位能找个新家的斐因二世又气愤又委屈地缩成一团背对着这两个人。
“看上去你深深伤到了它的心。”